The iPad has several wonderful tricks to enable you to see what you are doing while moving around and typing text. Use Zoom, or enlarge Text or use White and Black. You can combine Voice Over to speak the text while using Enlarge Text or White and Black contrast….so many options.
Watch a Youtube video to get you going: iPad and Low Vision Tricks
Other Low Vision Tricks to learn at: Low Vision and iTools